fredag 27. august 2010

Roser av tape


Lyst til å lage slike roser?
Les videre - så skal vi fortelle deg hvordan!
Disse rosene er laget av Japansk dekortape med en bredde på 1,5cm. Og det er Silje som har laget dette lille kurset.

Wanna make roses like these?
Keep on reading and we'll tell you!
These roses are made of Japanese masking tape.


Begynn med å rive av en "passe" lengde tape. Vil du ha en liten rose-knopp, ta en kortere bit. Vil du ha en fyldig rose, ta en lengre bit. Legg tapen med limet opp. Det kan være lurt å brette inn hver ende litt. Da ligger tapen rolig.

Take one suitable piece of japansese maskingtape. A short piece for a little rose-bud, a longer piece for a large rose. Place the tape with glue side up.


Velg så ut en annen tape, riv av en tilsvarende lang bit som den første du tok.

Choose another of your favorite tape, tear of another piece simular to the first one.


Del så denne på midten ( på langs), riv tapen hele veien. Om det blir ujevnt så gjør det ingenting, det gir bare en stilig effekt på den ferdige rosen.

Tear the second tape down the middle. It don't have to be straight.


Lim så den ene halvdelen av tapen oppå (lim mot lim) den andre, kant i kant øverst.

Glue the second piece of tape on top (glue against glue) of the first piece of tape.


Begynn så å arbeide med tapen i den ene enden. Rull den innover. Etterhvert som det dannes en passende knopp, "krøller" du tapen sammen mer under/nederst, slik at den blir fyldigere oppe i toppen. Klem den litt sammen i bunn.  Når du har rullet den ferdig, ta den andre halvdelen av tapen du delte i 2. Surr en bit av denne nederst rundt rosens bunn.

Start working with the tape on one end. Roll it together, start making it wider in the top, press it together at the bottom. When you're done, take the left over piece of tape and roll some of it around the bottom of the rose.


Ferdige roser. Du kan fint klippe de av i bunnen slik at de blir flate under og lettere å montere.

Ready to use roses. You can cut them at the bottom for easy mounting.




Ha en riktig god helg - alle sammen!
Og skriv gjerne en liten kommentar om rosene våre eller annet, vi vil gjerne høre fra deg!

Have a great weekend!
And feel free to leave a comment!

Andrine & Maren


onsdag 25. august 2010

Queen bee - gull & brun combo




Her kommer det første bidraget fra ett av medlemmene i vårt design team, nemlig Connie. Og ikke nok med det, vi har vært så heldige å få 2 nydelige kort! På disse kortene har Connie brukt japansk dekortape  i gull som hun har stemplet på.
Det gir en tøff effekt!

Here's a first contribution from one of our design team members - Connie. On these cards she has used the japanese maskingtape in gold. She has stamped lettering on it - a great effect!


Andrine & Maren


mandag 23. august 2010

Blå & Grønn harmoni ...


Her kommer et kort med Japansk dekortape bakgrunn. Den japanske dekortapen er kjempefin å rive i, og legger du den lag på lag - danner den nye fargetoner.

Stemplene fra The Greeting Farm vil du for øvrig finne på standen vår på StempelScrap messa,
i tillegg til Japansk dekortape så klart!

A card made with Japanese masking tape. The japanese masking tape are easy to tear and layer.

Disse fargene er brukt på kortet. These are the colors used on this card.


Andrine & Maren

søndag 22. august 2010

Dårlig tid?


Noen ganger kommer man rett og slett på ting helt i siste liten ... Og skulle hatt noe å skrive en liten hilsen på... Har du en tag og litt japansk dekortape, bånd, papirremser el har du laget en slik på 5 minutter.
Kjekt hva?!

Sometimes there's just not enough time ...
Grab a tag, some japanese masking tape, ribbon, paper etc. and you'll be ready in 5minutes.
Great, huh?!

Andrine & Maren

fredag 20. august 2010

Offisiell Åpning ...



Da erklærer vi offisielt Andrine & Marens Landhandleri
sin blogg for åpnet!
Den har ligget og ruget lenge,
og endelig skal vi få lov å sette igang - helt herlig!
Håper vi kan være til inspirasjon og glede ; )

Andrine & Marens Landhandleri's blog
is now officially open.
We are looking forward to share inspiration & joy
 - with you!

Andrine & Maren